British comedy has IMO always been the best in the world, but then I would say that
However, taking something British, relatively edgey, sticking "US" in the title and using a few American actors & settings was never going to work for me. Complaints from US viewers about Little Britain are not surprising.
Little Britain peaked at series 2. Anything after that seems to be simply milking the brand with increasingly unimaginative sketches.